Sunday, May 18, 2008

Brave Heart - Miyazaki Ayumi

Brave Heart - Miyazaki Ayumi (中文翻译)

不论是谁 都有想去逃避的时候
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量 便可以清楚前路上的障碍
一定有些什么事情是你才做到的 使这个蓝色星球
可以继续闪耀着光芒

抓紧着! 你所拥有的梦想
守护着! 你重要的朋友
使自己变得更坚强
潜在的未知力量 像火焰那般被点燃
是真的 你的所有愿望
都一定可以实现 show me your brave heart

天气不会天天都是晴天
所以当寒冷的雨降下时 便张开雨伞

生活是没有地图可以指引的 所以我们拥有自由
随心所欲 尽管前往任何地方

冲刺! 以比风还要快的速度
去吧! 比天空还要远的地方
碰见了一个全新的自己
潜在着未知的勇气 像一股气息那般囤积着
从胸中涌出的不安
一定会停止 show me your brave heart

抓紧着! 眩目的明日
守护着! 所爱的人
使自己变得更坚强
放下那! 软弱的你
打破那! 封闭着的墙壁
将心中灼热的鼓动 便成为武器 believe in your heart

这是一首很久以前的anime的一首插曲,这是从日语翻译成华语的意思。。 很喜欢它的歌词。。 :)

Brave Heart - Miyazaki Ayumi (Japanese)

Nigetari akirameru koto wa daremo
Isshun areba dekiru kara arukitsuzukeyou

Kimi ni shika dekinai koto ga aru aoi hoshi ni
Hikari ga nakusenu you ni

Tsukame! egaita yume wo
Mamore! daiji na tomo wo
Takumashii jibun ni nareru sa
Shiranai pawaa ga yadoru haato ni hi ga tsuitara
Donna negai mo uso ja nai
Kitto kanau kara...show me your brave heart

Hare no hi bakari ja nai kara tama ni
Tsumetai ame mo furu keredo kasa hirogeyou

Ikikata ni chizu nanka nai kedo dakara jiyuu
Doko e datte yukeru, kimi mo

Hashire! kaze yori hayaku
Mezase! sora yori tooku
Atarashii jibun ni aeru sa
Shiranai yuuki ga nemuru haato ni ki ga tsuitara
Mune no naka no doshaburi mo
Kitto yamu kara...show me your brave heart

Tsukame! mabushii asu wo
Mamore! ai suru hito wo
Takumashii jibun ni nareru sa
Kowase! yowaki na kimi wo
Kuzuse! butsukaru kabe wo
Atsui kodou buki ni naru kara
Believe in your heart

强者与弱者

在现实生活中,
弱者总是被强者欺压着,
但事实总是相反的。。

强者并不代表是胜利者;
而弱者并不代表就是失败者。。

之所以强者会得到胜利,
是因为弱者的宽恕,包容或谅解。。

弱者之所以失败,
是因为自己的不忍心,善良和体谅。。

强者,
总是以为自己就是强者,
就事事都不理,不管。。
这就是强者的弱点。。

弱者,
总是把自己看得很渺小,
就事事都为别人,不为自己,
这就使弱者的弱点。。

但,在现实生活中。。
如果弱者一直让强者,
那不是一种帮助,而只会间接让强者更像强者。。

弱者只应该在适当的时候帮助强者,
而不是事事或处处都帮助或让强者,
这不会对强者有任何帮助。。

不管是强者或弱者,
都应该不断的学习两者之间的关系和相处方式。。

去或留。。

去或留,
是我能决定的吗?
我不太清楚。。

我想去,
但其实我很想留。。

我想留,
但实际上我必须去。。

答案,
我什么时候才能知道?

Sunday, May 4, 2008

Its Just Me!!

Its Just Me - Joanne~~

Your Life
you are sensitive and vulnerable. Tears often run down you's cheeks even when the matter is not that bad. This might be the result from being to pessimistic. you might seem cold on the shell, but you's inner self is a kind loving person.

Your Love
you will be elegantly dressed, no matter how casually dressed you's date may be. you are demanding in love and sometimes to an unacceptable extend.

You Will Be an Unconventional Bride!
You're probably the type of girl who never considered getting married - until you met *him* You're not a big fan of white dresses, church weddings, or cheesy DJ's That's okay - you'll do it your way... whether that means a Vegas wedding or guys as bridesmen While you may not toss the bouquet (or have anyone to toss it to), it will still be the most romantic day of your life!

Men See You As Understated
You are an intriguing mix of girl and woman.You're feminine, quiet, and a total mystery to most men.Yet they often feel the urge to protect you, even if they don't know you.You *are* a flirt, but you usually only flirt with those you know well

I'm Ever (GREEN)
You are freshness, renewal and in hot demand... You believe that sometimes it is best to start things fresh just for the energising buzz an adventure gives you. You love exploring, testing the limits and reaching out and raising bar...

What Your Handwriting Says About You
You are sometimes a very energetic person, but you are sometimes quite lethargic. You're moody, prone to ups and downs, and you don't have a lot of endurance.You range from very outgoing to very shy. You are a shapeshifter who is very versatile. You adapt well, and you look at things from many angles.You are very detail oriented and meticulous. You are a careful thinker and a true intellectual.You don't a lot of space, and you prefer to spend time with others. You are a little nosy and intrusive. You sometimes don't give people enough space.You are somewhat traditional, but you are also open to change. You listen to your head and your heart.You are a good communicator. You work hard to get your ideas across effectively.

Your Dream Engagement Ring Has a Heart Diamond!
You wear your heart on your sleeve, so of course you should also wear it on your ring. A heart diamond is the perfect choice for highlighting your passionate disposition. Only a true romantic can get away with wearing this ring. Luckily, that's you. And only a true romantic can give you this ring, so make sure you find him...!

I have an Innocent Smile!
Sweet and naïve, you have a smile that is full of genuine happiness. You have a pure heart and when you smile, you mean it and everyone around you knows you do. People are attracted to your sweetness and sincerity, and find your company refreshing and enjoyable. With your open and non-judgmental smile and personality, you will often find people confiding in you.

I'm Passionate romantic
You love to love, and to party. Your relationships usually dont last very long because you always have your eye on someone new. You are risk-taker and love to experience life to fullest...Your romance is adventure and you love to love your man in that romantic adventurous moments.

I'm Daffodil
You have a sunny disposition and are normally one of the first to show up for the party. You don't need too much attention from the host once you get there as you are more than capable of making yourself seen and heard.

I am Social Worker
You are an authentic and caring person: many people wish they could be as sincere. You attack other people's issues as if they were your own, and you have an extraordinary understanding of people's feelings. Loving and gentle, you derive a lot of happiness by helping others. You are at your best when you are given a lot of responsibility, and you feel that you can change the world with one act of random kindness at a time! Good luck and get out there, the world needs you!

I'm Pomegranate
You are unconventional, unique, and just a little bit tart. you know how to make a lasting impression and often do so with your zest for life.

My Result is: Angel Heart
You fall in love quickly and easily.You give so much in a relationship, and you don't expect much in return. You love always seeing your lover and you just love them as they are.You have a huge desire to whomever you love and you stay in love forever

Tuesday, April 29, 2008

葉子的離開,是因為風的追求,還是樹的不挽留。

葉子的離開,是因為風的追求,還是樹的不挽留。

((文章來自網路流傳))
倘若你愛上一個人,
千萬別裝作無所謂毫不在乎..
錯過了,就沒有了..
愛情,玩不起心理戰的...


~~樹~~
高中三年交過五個女朋友,有一個女孩子,我很愛她,卻遲遲不敢追,她沒有美麗的面孔,沒有姣好的身材,沒有撩人的魅力,一個再平凡不過的女孩子。 我喜歡她,真的真的很喜歡她,喜歡她的單純,她的直率,她的可愛,她的脆弱。

不追她的原因,也許是潛意識覺得平凡如她配不上我;也許是因為怕在一起後,一切好感都會消失;也許是怕外人的指指點點傷害了她;也許是覺得,她會是我的,不急著為了她而放棄一切。

最後這個原因,讓她陪了我三年,讓她看著我和別的女孩子廝混了三年,讓她心痛了三年。
她很想當一個好演員,但我卻像一個嚴苛的導演。我和第二個女朋友在廁所接吻,被她撞見,她尷尬的笑笑說:「Go on!」然後跑掉,第二天,她眼睛腫得像核桃一樣,我故意不去猜想是誰讓她哭成這樣,嘲笑了她一天,她在所有人都回家後,在教室哭了起來,她不知道練球回 來拿東西的我,看了她一個多小時。

我的第四個女朋友,一直很不喜歡她,有次她們兩個吵了起來,我知道依她的個性不會去惹事,但我還是護著女朋友,她被我吼了一下後,愣住,眼淚滑了下來,我 無視她的眼淚,陪女友走出教室,第二天,她依舊嘻嘻哈哈的和我開玩笑,我知道她很難過,但她不會 知道我的心不比她好受。

當我和第五個女朋友分手時,我約她出去玩,玩了一天,我對她說:「我有事要對妳說。」她說:「真巧,我也有事要對你說。」「我和她分手了。」「我和他在一 起了。」我知道「他」是誰,他追她也有一陣子了,是個蠻可愛的男孩子,活潑有趣,充滿了熱情,追她追得滿城風雨。我不能表現自己的心痛,只能笑笑地恭喜 她,但當我回到家,心中的痛 楚強烈得令我無法承受,像有個千斤重的石頭壓在我胸口,我無法呼吸,想大叫卻叫不出來,眼淚竟然滑了下來,我掩面大哭,多少次,我也看著她為了那個不願承 認的人掩面大哭。

畢業典禮時,我在手機上發現了一封簡訊,這是十天前,我掩面大哭時傳來的,只是我一直沒有去開過機。
「葉子的離開,是因為風的追求,還是樹的不挽留。」


~~葉子~~
高中時,喜歡蒐集葉子,why?因為我覺得,一片葉子要離開树需要很勇敢哩! 高中三年,我和一個男孩子很好,不算男女朋友那種好,是好朋友那種好,但是,在他交第一個女朋友時,我學會了一種不該有的感覺,吃醋,心中的酸,不是一顆 檸檬可以比喻,那就像是100顆臭酸的檸檬,酸到不行,他們只在一起兩個月,當他們分手,我還得掩飾自己心中強烈的喜悅,但是一個月後,他和另一個女孩子 在一起。

我喜歡他,也知道他喜歡我,可是,他為什麼總是不追我呢?明明喜歡彼此,為什麼不行動?每當他交一個女朋友,我就心痛一次,一次又一次的打擊,讓我不禁懷 疑,是我一廂情願嗎?不愛我,為什麼要對我那麼好?他對我的好,已經不是普通朋友可以做到。喜歡一個人,好難過,我可以清楚的知道他的喜好,他的習慣,唯 獨他對我的感覺,我猜不透,難道要我這個女孩子去開口嗎?

儘管如此,我還是想在他身邊,關心他,陪他,愛他,也許算是一種等待的行為,等待他回來愛我,就像每天晚上等他的電話,等他的簡訊,我知道,就算他再忙, 也會撥出一些時間給我。這樣的等待,陪了我三年,等待是難熬的,是令人想放棄的,但等到的那一剎那,讓人第二天會繼續等下去。這樣的煎熬,這樣的痛苦,這 樣的幸福,這樣的矛盾,陪 了我三~。

直到三年級下學期,高二一個學弟喜歡上我,每天的熱情追求,令我從一開始的拒絕,漸漸願意挪出我心房的一些位置給他。他像一陣溫柔而持久的風,撩撥我這片 搖搖欲墜的葉子,到最後,我發現我已經不想只留一點點的位置給這陣風,我知道這陣風,會帶我這片傷痕累累的葉子,到更幸福的地方。

於是我離開了樹,樹只是笑笑,沒有挽留。
「葉子的離開,是因為風的追求,還是樹的不挽留。」


~~風~~
因為我喜歡的女孩子叫葉子,因為她有一棵令她依戀的樹,所以我要當一陣風,一陣呵護她的風。

第一次看見她,是高二我轉來一個月後的事,個子小小的她坐在球場旁,一雙眼凝視著同和我在球場的學長,每天的社團時間,她總會坐在那裡,一個人,和朋友, 她的眼光依舊凝視著他,當他和女孩子打打鬧鬧,她的眼中有淚,當他看向她,她的眼中有笑。看她成了我的習慣,就像她愛看他。

有一天她沒來,我心中沒來由的焦慮與不安,我無法解釋那種感覺,除了不安,還是不安,而且那學長竟然也不在。我衝去他們教室,躲在外面,看著學長罵她,她的眼淚,他的離去。

第二天,她依舊坐在場邊,看著他,我走過去,對她笑一笑,拿了張紙條給她,她先是驚訝的看著我,然後笑笑地收下。

隔天,她拿著紙條出現在我面前,然後離開。
「葉子的心太沉重,風吹不動。」

不是葉子的心太沉重,是葉子根本就不想離開樹。」
我回給她這段話後,她漸漸會和我說話,收我的禮物,接我的電話。我知道她喜歡的不是我,但我還是有毅力一定要讓她喜歡上我,四個月內我告白了不下20次,每一次她都轉移話題,但我還是不會放棄,我決定要的人,我就一定會給它追過來!

一直到不知道第幾次的告白,出了口,雖然知道她一定會又說到別的事,但還是有一絲絲希望她的答應,沒想到她都不說話,「妳在幹嘛?怎麼不說話?」我對著話筒說。「我在點頭。」「啊?」我不敢相信自己的耳朵。
「我在點頭!」她大聲叫。
我甩掉電話,匆匆披上一件衣服,上了機車,衝去她們家按門鈴,當她開門的那一剎那,緊緊抱住她。

「葉子的離開,是因為風的追求,還是樹的不挽留。」

很爱很爱这个故事,真的很有意思,所以就从gan gan那里copy过来。。 :)

Tuesday, April 22, 2008

back to normal~

i've been a good gal for two days, sleeping at 10.30pm, wake up at 7am in the morning, and now, its time to back to normal, time to back to a former and typical FCM-er~~

starts to sleep when there's someone singing, and wake up when all of the street light starts to turn on..

just done the media law presentation, due to the last minutes-ness of us, we did not do the video thingy, what can we do? just a normal slides with videos~ thats all.. now left French essay for tomorrow submission, since me and cj are not able to attend tomorrow's presentation, all the best to alan and gary, thank you guys very much~~

thought of a minute of rest? no way, impossible~~ there are lots more to go.. my promise to christina, don't worry, i'll keep my promise~ and MI submission~ after that, thursday, audio design~~ phew~, hope everything will go on smoothly tomorrow~

ya, finally, a minute of rest after world-war-3.. muahaha.. aih... just cant help that my panda eyes are getting worst.. sh*t! sh*t! however, there's another good thing to be celebrate, that is, i break my record last week.. muahaha..

what kind of record is that? "off my bed record" (i hope i name it correctly.. :P) before last week, my record is only 2 days, but then i break it last week with 5 days if not mistaken.. and i've been sleep on my table and chairs for 5 days~~ muahaha.. aih.. cham.. no wonder cj said that our room is available for another roommie, since i don't really like to sleep on my bed~ :p

i wanna be normal!! then only i can become fatter.. :( *sad sad* sob sob.. huhu.. :( just few more weeks then i'll be able to live the life that i've been wanted for so long..

gonna back to my war and fight, gambateh to myself~~ miss my games alot.. wait for me ya~~ ;) luckily there's still have Naruto and LOTR accompany me all the time when i was eating.. ;) thanks to the person who upload naruto 1-220 on cybertracker, really thanks alot, it eases my bored~~

gonna upload haoseng's birthday party after my submissions ya~~ :D

Tuesday, April 15, 2008

总在我身旁 - 星光帮

总在我身旁 - 星光帮

我从不相信自己(定)
也无法面对现实
当生命失去了光(潘)
我就失去了方向

前路依然很模糊(宣)
要挣脱许多束缚
你让我依靠让我坚强(许)
你守护在我身旁

每当我需要依靠你(宥)
你一定会在这里
有你的地方就有阳光(合)
你总会在我身旁(宥)

当我还不够坚强(还不够坚强:潘)(鸭)
推翻命运的围墙(潘合声)
你还是和我在一起(安)
给我无限的勇气

路依然走得困难(弟)
当我变成了负担
你依然把我紧紧拉着(峰)
我就是最幸福的

每当我需要依靠你(合)
你一定会在这里
有你的地方就有阳光(合)
你总会在我身旁

每当我需要依靠你(合)
你一定会在这里(就在这里:安)
有你的地方就有阳光
你总会在我身旁(总会在我身旁:潘)

我需要依靠你(定:要依靠你)
你就在这里
有你的地方就有阳光(合)
你总会在我身旁(弟)